Una formación es un curso (o un curso personalizado) con un periodo de realización: desde cuándo y hasta cuándo deben completarlo las personas. La asignas a grupos de participantes o a personas concretas, y el calendario muestra quién ha terminado, quién va con retraso y a quién le falta el certificado. Es útil para formaciones periódicas, por ejemplo el mismo curso contra incendios cada año.
Disponible para los Administradores de la organización.
Abre el calendario
- 1Abre Formaciones → Calendario de formación.
- 2Arriba ves cuántas formaciones están En curso, Vencidas y Programadas, y cuántos certificados quedan por emitir.
- 3Filtra la lista con el buscador o con los botones de estado (Todas, Vencida, En curso, Programada, Completada).
Cada fila muestra el periodo de realización, los días que quedan (o cuánto lleva vencida), cuántas personas la han completado y cuántos certificados faltan por emitir.
Estados de una formación
| Estado | Qué significa |
|---|---|
| Programada | El periodo de la formación aún no ha empezado. |
| En curso | El periodo de realización está abierto. |
| Vencida | El plazo ha pasado y algunas personas no la han completado. |
| Completada | Todos los participantes la han completado. |
Crea una formación
- 1Haz clic en Nueva formación.
- 2En Curso o curso personalizado, elige lo que deben completar. La lista incluye los cursos de tu suscripción y los cursos personalizados de tu organización.
- 3Elige el Mes y el Año. El periodo pasa al nombre de la formación y fija el plazo en todo el mes.
- 4Si hace falta, cambia las fechas en Comienza y Vence.
- 5En Asignar grupos de participantes, marca uno o varios grupos. En O añade personas concretas, añade personas que no estén en esos grupos.
- 6Marca Avisar a los participantes por correo si los participantes deben recibir un mensaje sobre la formación planificada. La casilla parte de los ajustes de la organización. Puedes dejar los recordatorios según los ajustes de la organización (Usar los ajustes de la organización) o definir otros propios para esta formación.
- 7Revisa el resumen de abajo (grupos, personas añadidas una a una, total de participantes) y haz clic en Crear formación.
Un curso completado antes del inicio no cuenta
Solo cuentan las finalizaciones iniciadas en la fecha de Comienza o después. Quien complete el curso después de la fecha de Vence cuenta igualmente como completado; hasta entonces, la formación simplemente aparece como vencida.
Sigue una formación
Haz clic en una formación de la lista para abrirla. Arriba ves el curso, el periodo, el estado y dos botones: Duplicar para el siguiente periodo y Emitir certificados; cuando hay certificados pendientes, el botón muestra cuántos, por ejemplo Emitir 2 certificados.
La página tiene tres pestañas:
- Resumen: participantes, finalizaciones, vencidos y certificados, con la finalización de cada grupo asignado.
- Participantes: todas las personas que deben completar la formación, con progreso, puntuación, estado y certificado.
- Asignaciones: los grupos y las personas asignados a la formación.
Envía recordatorios y exporta los participantes
- 1Abre la pestaña Participantes.
- 2Usa los filtros Todos, No completado, Vencido, Pendiente de certificado, Completado o el buscador.
- 3Marca personas y haz clic en Enviar recordatorio o en Emitir certificados para quienes la hayan completado.
- 4Haz clic en Exportar para descargar la lista de participantes en CSV o Excel, por ejemplo para una auditoría o un informe a tu responsable.
Recordatorio manual
Enviar recordatorio envía el mensaje al instante, también antes de que empiece la formación: el correo indica entonces cuándo empieza. Lo reciben solo quienes no han completado la formación. Las personas sin correo electrónico se omiten. Puedes enviar hasta 5 recordatorios en 10 minutos.
Notificaciones y recordatorios automáticos
Por defecto todo está desactivado: el sistema no envía nada por sí solo hasta que un Administrador de la organización lo active. Una vez activado, los participantes reciben un correo en su idioma:
- Un mensaje de formación planificada: después de asignar la formación a un grupo o a personas. Indica el nombre de la formación, la organización y las fechas de inicio y fin, avisa de que la formación se hace en las gafas y recuerda cómo iniciar sesión con su código.
- El mismo mensaje para quien se añade más tarde: a un grupo asignado a la formación, o directamente a la formación, si la formación tiene las notificaciones activadas y no ha terminado.
- Un recordatorio antes del plazo: los días indicados antes del final, para quienes no han completado la formación.
- Un recordatorio el día de inicio: opcional.
Cada tipo de mensaje llega a una persona como máximo una vez por formación. El correo sale unos 10 minutos después del suceso (por ejemplo, la asignación de la formación) y los recordatorios salen a partir de las 8:00, hora de la organización. Pasado el plazo, el sistema no envía nada por sí solo.
Define los valores por defecto de la organización
- 1En el calendario de formación, haz clic en Notificaciones por correo.
- 2Activa lo que necesites:
- Avisar a los participantes de una formación nueva: valor por defecto para las formaciones nuevas,
- Enviar recordatorios automáticos: y fija de 1 a 60 días en Cuántos días antes del plazo (3 por defecto),
- Recordar también el día de inicio.
- 3Guarda. Los ajustes de recordatorio se aplican de inmediato a todas las formaciones que no tienen ajustes de recordatorio propios, también a las ya creadas. Avisar a los participantes de una formación nueva es solo el valor por defecto de las formaciones que crees después.
Define las notificaciones de una formación
Al crear una formación (Nueva formación) ajustas Avisar a los participantes por correo y los recordatorios como se ha descrito. Después puedes cambiarlos en los detalles de la formación: pestaña Resumen, tarjeta Notificaciones, botón Cambiar.
Cómo desactivarlo
- Para toda la organización: en la ventana Notificaciones por correo desmarca Enviar recordatorios automáticos. Los recordatorios también se detienen en las formaciones existentes que no tienen ajustes propios. Desmarcar Avisar a los participantes de una formación nueva solo cambia el valor por defecto de las formaciones nuevas.
- Para una formación: en los detalles de la formación, en la tarjeta Notificaciones, haz clic en Cambiar. Para desactivar el mensaje sobre la formación, desmarca Avisar a los participantes por correo. Para desactivar los recordatorios, desmarca Usar los ajustes de la organización y desactiva Enviar recordatorios automáticos.
Quién no recibe los mensajes
- Las personas sin correo electrónico, entre ellas los participantes que inician sesión solo con un código. Tienes que informarles de la formación en persona.
- Las personas que han completado la formación.
- Los participantes inactivos.
Los correos electrónicos se añaden en la lista de participantes; para ello hace falta el contrato de encargo del tratamiento.
Asigna un grupo o una persona más tarde
- 1Abre la pestaña Asignaciones.
- 2Haz clic en Asignar un grupo para añadir un grupo entero o en Asignar una persona para añadir personas concretas. No hace falta que pertenezcan a ningún grupo.
- 3Para quitar a alguien de la formación, haz clic en el icono de desvincular junto al grupo o la persona (su texto de ayuda dice Desvincular grupo o Desvincular persona).
Cada persona cuenta una sola vez, aunque esté en dos grupos asignados.
Repite la formación en el siguiente periodo
Haz clic en Duplicar para el siguiente periodo en la página de la formación. Se abre el formulario con el mismo curso y los mismos grupos y personas, ajustado al mes siguiente. Revisa las fechas y haz clic en Crear formación. La formación original no cambia.
Emite certificados
Haz clic en Emitir certificados en la página de la formación. Elige la plantilla de certificado y la fecha de emisión, revisa los destinatarios y confirma. Después puedes descargar todos los certificados a la vez con Descargar paquete PDF. Si la ventana indica que el curso no tiene plantilla, configura primero la asignación de certificado.
FAQ
¿Puedo cambiar el plazo después de crear la formación?
Sí. En la pestaña Formaciones de un grupo asignado, haz clic en Editar plazo junto a la formación. Las nuevas fechas se aplican a todos los grupos y personas de esa formación. Una formación asignada solo a personas concretas no tiene en el panel un lugar para cambiar el plazo: en ese caso, crea una formación nueva con las fechas correctas.
¿Los participantes reciben un correo sobre la formación sin que yo intervenga?
Solo si activas las notificaciones: por defecto no se envía nada automáticamente. Consulta Notificaciones y recordatorios automáticos.
Alguien entró en el grupo cuando la formación ya había empezado. ¿Tengo que añadirlo?
No. Los miembros de un grupo asignado son participantes automáticamente, también los que se añaden después.
¿Por qué una persona que completó el curso aparece como no completado?
Seguramente lo completó antes de la fecha de Comienza. Solo cuentan las finalizaciones iniciadas en la fecha de Comienza o después, sin límite final.
¿Puedo usar un curso personalizado en el calendario?
Sí. Los cursos personalizados aparecen en la lista Curso o curso personalizado, en una sección aparte.