Encuentra una señal por código, categoría o nombre. Lee su significado en lenguaje sencillo y luego consulta el pictograma oficial en el sitio web de ISO.
Este resumen solo de texto cubre 332 códigos recopilados para ISO 7010:2019 con las enmiendas 1 a 11 publicadas, documentado el 21 de julio de 2026. Incluye señales de salvamento o socorro, de equipos de lucha contra incendios, de prohibición, de advertencia y de obligación. No es un registro oficial y no reproduce los pictogramas ni sustituye a la norma.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Salida de emergencia (izquierda)».
Uso habitual
Usa «Salida de emergencia (izquierda)» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Salida de emergencia (derecha)».
Uso habitual
Usa «Salida de emergencia (derecha)» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Punto de encuentro de evacuación».
Uso habitual
Usa «Punto de encuentro de evacuación» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Desfibrilador externo automático».
Uso habitual
Usa «Desfibrilador externo automático» donde las personas deban localizar rápidamente ayuda médica, equipo de primeros auxilios o tratamiento de urgencia.
Sistema de detección de presencia y orientación de la silla infantil (CPOD)
Significado
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Sistema de detección de presencia y orientación de la silla infantil (CPOD)».
Uso habitual
Usa «Sistema de detección de presencia y orientación de la silla infantil (CPOD)» en el mando o dispositivo de emergencia que las personas puedan necesitar accionar sin demora.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Ventana de emergencia con escalera de evacuación».
Uso habitual
Usa «Ventana de emergencia con escalera de evacuación» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Girar en sentido antihorario para abrir».
Uso habitual
Usa «Girar en sentido antihorario para abrir» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Girar en sentido horario para abrir».
Uso habitual
Usa «Girar en sentido horario para abrir» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Refugio de protección».
Uso habitual
Usa «Refugio de protección» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «La puerta se abre empujando por el lado izquierdo».
Uso habitual
Usa «La puerta se abre empujando por el lado izquierdo» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «La puerta se abre empujando por el lado derecho».
Uso habitual
Usa «La puerta se abre empujando por el lado derecho» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Refugio temporal de evacuación».
Uso habitual
Usa «Refugio temporal de evacuación» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Salida de emergencia para personas que no pueden caminar o con movilidad reducida (izquierda)
Significado
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Salida de emergencia para personas que no pueden caminar o con movilidad reducida (izquierda)».
Uso habitual
Usa «Salida de emergencia para personas que no pueden caminar o con movilidad reducida (izquierda)» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Equipo de respiración para escape de emergencia».
Uso habitual
Usa «Equipo de respiración para escape de emergencia» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Salida de emergencia para personas con movilidad reducida o que no pueden caminar (derecha)
Significado
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Salida de emergencia para personas con movilidad reducida o que no pueden caminar (derecha)».
Uso habitual
Usa «Salida de emergencia para personas con movilidad reducida o que no pueden caminar (derecha)» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «La puerta se abre tirando del lado izquierdo».
Uso habitual
Usa «La puerta se abre tirando del lado izquierdo» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «La puerta se abre tirando del lado derecho».
Uso habitual
Usa «La puerta se abre tirando del lado derecho» en las rutas de evacuación, en las salidas de emergencia, puertas o equipos necesarios para llegar a un lugar seguro.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Silla de evacuación».
Uso habitual
Usa «Silla de evacuación» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Zona de evacuación por tsunami».
Uso habitual
Usa «Zona de evacuación por tsunami» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Edificio de evacuación por tsunami».
Uso habitual
Usa «Edificio de evacuación por tsunami» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Socorrista de primeros auxilios».
Uso habitual
Usa «Socorrista de primeros auxilios» donde las personas deban localizar rápidamente ayuda médica, equipo de primeros auxilios o tratamiento de urgencia.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Zona de refugio exterior en catástrofe natural».
Uso habitual
Usa «Zona de refugio exterior en catástrofe natural» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Colchón de evacuación».
Uso habitual
Usa «Colchón de evacuación» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Ascensor de evacuación para personas que no pueden usar escaleras
Significado
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Ascensor de evacuación para personas que no pueden usar escaleras».
Uso habitual
Usa «Ascensor de evacuación para personas que no pueden usar escaleras» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Dispositivo de descenso de emergencia».
Uso habitual
Usa «Dispositivo de descenso de emergencia» donde se disponga de evacuación asistida o equipo especializado para personas que no pueden utilizar una vía de escape estándar.
Información de seguridad o emergencia identificada por esta señal: «Raciones de emergencia».
Uso habitual
Usa «Raciones de emergencia» para identificar un punto de reunión, refugio o recurso destinado a la evacuación o a la respuesta ante catástrofes naturales.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Devanadera de manguera contra incendios».
Uso habitual
Usa «Devanadera de manguera contra incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Escalera de incendios».
Uso habitual
Usa «Escalera de incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Conjunto de equipo contra incendios».
Uso habitual
Usa «Conjunto de equipo contra incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Pulsador de alarma de incendio».
Uso habitual
Usa «Pulsador de alarma de incendio» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Teléfono de emergencia contra incendios».
Uso habitual
Usa «Teléfono de emergencia contra incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Batería fija de extinción de incendios».
Uso habitual
Usa «Batería fija de extinción de incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Extintor sobre ruedas».
Uso habitual
Usa «Extintor sobre ruedas» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Unidad portátil de aplicación de espuma».
Uso habitual
Usa «Unidad portátil de aplicación de espuma» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Aplicador de agua pulverizada».
Uso habitual
Usa «Aplicador de agua pulverizada» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Instalación fija de extinción de incendios».
Uso habitual
Usa «Instalación fija de extinción de incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Botella fija de extinción de incendios».
Uso habitual
Usa «Botella fija de extinción de incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Estación de disparo a distancia».
Uso habitual
Usa «Estación de disparo a distancia» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Monitor contra incendios».
Uso habitual
Usa «Monitor contra incendios» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Ascensor de bomberos».
Uso habitual
Usa «Ascensor de bomberos» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Luz intermitente de alarma de incendio».
Uso habitual
Usa «Luz intermitente de alarma de incendio» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Equipo o función de protección contra incendios identificado por esta señal: «Manguera contra incendios desconectada».
Uso habitual
Usa «Manguera contra incendios desconectada» en la ubicación exacta del equipo contra incendios, una alarma de incendio, un mando de disparo o una instalación protegida.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de los oídos».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de los oídos» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de la vista».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de la vista» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Conectar un terminal de tierra a masa».
Uso habitual
Usa «Conectar un terminal de tierra a masa» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Desconectar el enchufe de la toma eléctrica».
Uso habitual
Usa «Desconectar el enchufe de la toma eléctrica» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de protección ocular opaca».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de protección ocular opaca» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de los pies».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de los pies» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de las manos».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de las manos» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria del cuerpo».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria del cuerpo» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Lavarse las manos».
Uso habitual
Usa «Lavarse las manos» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar el pasamanos».
Uso habitual
Usa «Utilizar el pasamanos» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de la cara».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de la cara» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de la cabeza».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de la cabeza» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de ropa de alta visibilidad».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de ropa de alta visibilidad» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de mascarilla».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de mascarilla» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección obligatoria de las vías respiratorias».
Uso habitual
Usa «Protección obligatoria de las vías respiratorias» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Protección individual obligatoria contra caídas».
Uso habitual
Usa «Protección individual obligatoria contra caídas» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de careta de soldadura».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de careta de soldadura» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de cinturón de seguridad».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de cinturón de seguridad» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Desconectar antes de realizar el mantenimiento o la reparación
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Desconectar antes de realizar el mantenimiento o la reparación».
Uso habitual
Usa «Desconectar antes de realizar el mantenimiento o la reparación» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar crema de protección».
Uso habitual
Usa «Utilizar crema de protección» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Proteger los ojos de los bebés con protección ocular opaca
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Proteger los ojos de los bebés con protección ocular opaca».
Uso habitual
Usa «Proteger los ojos de los bebés con protección ocular opaca» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar delantal de protección».
Uso habitual
Usa «Utilizar delantal de protección» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Comprobar el resguardo de protección».
Uso habitual
Usa «Comprobar el resguardo de protección» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Mantener cerrado con llave».
Uso habitual
Usa «Mantener cerrado con llave» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Utilizar el resguardo regulable de la sierra de mesa
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar el resguardo regulable de la sierra de mesa».
Uso habitual
Usa «Utilizar el resguardo regulable de la sierra de mesa» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de calzado antiestático».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de calzado antiestático» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Cerrar la barra de seguridad del telesilla».
Uso habitual
Usa «Cerrar la barra de seguridad del telesilla» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Abrir la barra de seguridad del telesilla».
Uso habitual
Usa «Abrir la barra de seguridad del telesilla» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Abandonar inmediatamente la pista de arrastre en caso de caída
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Abandonar inmediatamente la pista de arrastre en caso de caída».
Uso habitual
Usa «Abandonar inmediatamente la pista de arrastre en caso de caída» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Cerrar y asegurar las escotillas en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Cerrar y asegurar las escotillas en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Cerrar y asegurar las escotillas en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Arriar el bote salvavidas al agua en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Arriar el bote salvavidas al agua en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Arriar el bote salvavidas al agua en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Arriar la balsa salvavidas al agua en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Arriar la balsa salvavidas al agua en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Arriar la balsa salvavidas al agua en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Arriar el bote de rescate al agua en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Arriar el bote de rescate al agua en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Arriar el bote de rescate al agua en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Activar el rociado de agua en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Activar el rociado de agua en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Activar el rociado de agua en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Activar el suministro de aire en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Activar el suministro de aire en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Activar el suministro de aire en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Soltar las trincas del bote salvavidas en la secuencia de botadura
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Soltar las trincas del bote salvavidas en la secuencia de botadura».
Uso habitual
Usa «Soltar las trincas del bote salvavidas en la secuencia de botadura» en embarcaciones, en puntos de embarque o cerca de equipos de rescate marítimo y acuático.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Asegurar las botellas de gas».
Uso habitual
Usa «Asegurar las botellas de gas» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar equipo de respiración autónomo».
Uso habitual
Usa «Utilizar equipo de respiración autónomo» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar detector de gas».
Uso habitual
Usa «Utilizar detector de gas» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Uso obligatorio de equipo de protección para patinaje
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de equipo de protección para patinaje».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de equipo de protección para patinaje» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Descender del trineo por la izquierda».
Uso habitual
Usa «Descender del trineo por la izquierda» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Descender del trineo por la derecha».
Uso habitual
Usa «Descender del trineo por la derecha» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Mantener la distancia entre trineos».
Uso habitual
Usa «Mantener la distancia entre trineos» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Uso obligatorio de dispositivos de flotación personal
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de dispositivos de flotación personal».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de dispositivos de flotación personal» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Mantener a los niños bajo supervisión en el entorno acuático
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Mantener a los niños bajo supervisión en el entorno acuático».
Uso habitual
Usa «Mantener a los niños bajo supervisión en el entorno acuático» en entradas, zonas públicas o equipos donde deba respetarse la norma de comportamiento indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Entrada solo con supervisor en el exterior».
Uso habitual
Usa «Entrada solo con supervisor en el exterior» en los puntos de acceso a espacios confinados donde se requiera ventilación o supervisión desde el exterior.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Uso obligatorio de bata de laboratorio».
Uso habitual
Usa «Uso obligatorio de bata de laboratorio» antes de entrar en la zona de trabajo o actividad, o antes de iniciar la tarea o actividad para la que se exige la medida de protección indicada.
Retirar la correa del bastón de esquí de la muñeca
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Retirar la correa del bastón de esquí de la muñeca».
Uso habitual
Usa «Retirar la correa del bastón de esquí de la muñeca» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Sujetar los dos bastones de esquí con una sola mano
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Sujetar los dos bastones de esquí con una sola mano».
Uso habitual
Usa «Sujetar los dos bastones de esquí con una sola mano» en telesillas, pistas, circuitos o equipos de deportes de invierno donde se exija el comportamiento indicado.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Bloquear las partes mecánicas móviles».
Uso habitual
Usa «Bloquear las partes mecánicas móviles» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Las herramientas deben ir sujetas con cuerda de seguridad
Significado
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Las herramientas deben ir sujetas con cuerda de seguridad».
Uso habitual
Usa «Las herramientas deben ir sujetas con cuerda de seguridad» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar la lámpara con pantalla protectora».
Uso habitual
Usa «Utilizar la lámpara con pantalla protectora» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar sujeciones antivuelco».
Uso habitual
Usa «Utilizar sujeciones antivuelco» en o junto a la maquinaria donde se exija la comprobación, el bloqueo, la sujeción o la acción de protección indicada.
Acción requerida o medida de protección identificada por esta señal: «Utilizar la ducha de descontaminación».
Uso habitual
Usa «Utilizar la ducha de descontaminación» en instalaciones de higiene, desinfección o descontaminación donde deba seguirse el procedimiento indicado.
Prohibido el acceso a carretillas elevadoras y vehículos industriales
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el acceso a carretillas elevadoras y vehículos industriales».
Uso habitual
Usa «Prohibido el acceso a carretillas elevadoras y vehículos industriales» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibido el acceso a personas con dispositivos cardíacos implantados activos
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el acceso a personas con dispositivos cardíacos implantados activos».
Uso habitual
Usa «Prohibido el acceso a personas con dispositivos cardíacos implantados activos» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el uso de objetos metálicos o relojes».
Uso habitual
Usa «Prohibido el uso de objetos metálicos o relojes» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el uso de teléfonos móviles encendidos».
Uso habitual
Usa «Prohibido el uso de teléfonos móviles encendidos» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibido el acceso a personas con implantes metálicos
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el acceso a personas con implantes metálicos».
Uso habitual
Usa «Prohibido el acceso a personas con implantes metálicos» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
No utilizar este dispositivo en bañeras, duchas o depósitos con agua
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «No utilizar este dispositivo en bañeras, duchas o depósitos con agua».
Uso habitual
Usa «No utilizar este dispositivo en bañeras, duchas o depósitos con agua» en entradas, zonas públicas o equipos donde deba respetarse la norma de comportamiento indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «No utilizar este ascensor para personas».
Uso habitual
Usa «No utilizar este ascensor para personas» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «No cambiar la posición del interruptor».
Uso habitual
Usa «No cambiar la posición del interruptor» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «No utilizar para el amolado frontal».
Uso habitual
Usa «No utilizar para el amolado frontal» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «No utilizar para el amolado en húmedo».
Uso habitual
Usa «No utilizar para el amolado en húmedo» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «No utilizar calzado con tachuelas metálicas».
Uso habitual
Usa «No utilizar calzado con tachuelas metálicas» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «No apto para personas en estado de embriaguez».
Uso habitual
Usa «No apto para personas en estado de embriaguez» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibidas las embarcaciones de propulsión manual».
Uso habitual
Usa «Prohibidas las embarcaciones de propulsión manual» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibidas las embarcaciones de propulsión mecánica
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibidas las embarcaciones de propulsión mecánica».
Uso habitual
Usa «Prohibidas las embarcaciones de propulsión mecánica» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibidas las motos acuáticas».
Uso habitual
Usa «Prohibidas las motos acuáticas» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibidas las actividades acuáticas remolcadas».
Uso habitual
Usa «Prohibidas las actividades acuáticas remolcadas» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibidas las tablas de surf».
Uso habitual
Usa «Prohibidas las tablas de surf» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el calzado de calle».
Uso habitual
Usa «Prohibido el calzado de calle» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido empujar a otras personas al agua».
Uso habitual
Usa «Prohibido empujar a otras personas al agua» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibido hacer surf entre las banderas roja y amarilla
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido hacer surf entre las banderas roja y amarilla».
Uso habitual
Usa «Prohibido hacer surf entre las banderas roja y amarilla» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibido el carro de vela».
Uso habitual
Usa «Prohibido el carro de vela» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
No exponer a la luz solar directa ni a superficies calientes
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «No exponer a la luz solar directa ni a superficies calientes».
Uso habitual
Usa «No exponer a la luz solar directa ni a superficies calientes» en entradas, zonas públicas o equipos donde deba respetarse la norma de comportamiento indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «No debe ser reparado por los usuarios».
Uso habitual
Usa «No debe ser reparado por los usuarios» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
No introducir los dedos en la boquilla del hidromasaje
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «No introducir los dedos en la boquilla del hidromasaje».
Uso habitual
Usa «No introducir los dedos en la boquilla del hidromasaje» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
No cerrar la tapa mientras los quemadores estén encendidos
Significado
Prohibición comunicada por esta señal: «No cerrar la tapa mientras los quemadores estén encendidos».
Uso habitual
Usa «No cerrar la tapa mientras los quemadores estén encendidos» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «Prohibida la instalación de sillas infantiles».
Uso habitual
Usa «Prohibida la instalación de sillas infantiles» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Prohibición comunicada por esta señal: «No mirar fijamente a la fuente de luz».
Uso habitual
Usa «No mirar fijamente a la fuente de luz» en el aparato, producto abrasivo o mando correspondiente donde la limitación indicada evite un uso incorrecto.
Prohibición comunicada por esta señal: «Entrada prohibida a personas no autorizadas».
Uso habitual
Usa «Entrada prohibida a personas no autorizadas» en el límite, la entrada, la máquina o la superficie donde esté prohibido el acceso o la acción indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Señal general de advertencia».
Uso habitual
Usa «Señal general de advertencia» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Material radiactivo o radiación ionizante».
Uso habitual
Usa «Material radiactivo o radiación ionizante» en contenedores, instalaciones o zonas controladas donde esté presente este peligro de material, energía o exposición.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Obstáculo a nivel del suelo».
Uso habitual
Usa «Obstáculo a nivel del suelo» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Riesgo de caída a distinto nivel».
Uso habitual
Usa «Riesgo de caída a distinto nivel» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Baja temperatura / condiciones de congelación».
Uso habitual
Usa «Baja temperatura / condiciones de congelación» en contenedores, instalaciones o zonas controladas donde esté presente este peligro de material, energía o exposición.
Carretillas elevadoras y otros vehículos industriales
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Carretillas elevadoras y otros vehículos industriales».
Uso habitual
Usa «Carretillas elevadoras y otros vehículos industriales» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Riesgo de aplastamiento de manos».
Uso habitual
Usa «Riesgo de aplastamiento de manos» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Rodillos que giran en sentido contrario».
Uso habitual
Usa «Rodillos que giran en sentido contrario» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Aplastamiento de manos entre la herramienta de la plegadora
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Aplastamiento de manos entre la herramienta de la plegadora».
Uso habitual
Usa «Aplastamiento de manos entre la herramienta de la plegadora» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Aplastamiento de manos entre la plegadora y el material
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Aplastamiento de manos entre la plegadora y el material».
Uso habitual
Usa «Aplastamiento de manos entre la plegadora y el material» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Movimiento rápido de la pieza en la plegadora».
Uso habitual
Usa «Movimiento rápido de la pieza en la plegadora» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Riesgo de atropello por máquina controlada a distancia
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Riesgo de atropello por máquina controlada a distancia».
Uso habitual
Usa «Riesgo de atropello por máquina controlada a distancia» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Alud de nieve del tejado».
Uso habitual
Usa «Alud de nieve del tejado» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Zona de actividades acuáticas remolcadas».
Uso habitual
Usa «Zona de actividades acuáticas remolcadas» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Aguas poco profundas (prohibido zambullirse)».
Uso habitual
Usa «Aguas poco profundas (prohibido zambullirse)» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Descenso repentino de profundidad en piscinas».
Uso habitual
Usa «Descenso repentino de profundidad en piscinas» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Borde de acantilado inestable».
Uso habitual
Usa «Borde de acantilado inestable» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Vertido de aguas residuales».
Uso habitual
Usa «Vertido de aguas residuales» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Arenas movedizas o lodo/fango profundo».
Uso habitual
Usa «Arenas movedizas o lodo/fango profundo» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Oleaje fuerte o grandes olas rompientes».
Uso habitual
Usa «Oleaje fuerte o grandes olas rompientes» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Playa con pendiente pronunciada».
Uso habitual
Usa «Playa con pendiente pronunciada» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Cocodrilos, caimanes o yacarés».
Uso habitual
Usa «Cocodrilos, caimanes o yacarés» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Riesgo de caída al agua al subir o bajar de una superficie flotante
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Riesgo de caída al agua al subir o bajar de una superficie flotante».
Uso habitual
Usa «Riesgo de caída al agua al subir o bajar de una superficie flotante» en playas, piscinas, puertos deportivos o zonas de recreo donde se aplique la condición acuática o deportiva indicada.
Sustancia o mezcla que presenta un peligro para la salud
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Sustancia o mezcla que presenta un peligro para la salud».
Uso habitual
Usa «Sustancia o mezcla que presenta un peligro para la salud» en contenedores, instalaciones o zonas controladas donde esté presente este peligro de material, energía o exposición.
Sustancia o mezcla que puede causar un peligro medioambiental
Significado
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Sustancia o mezcla que puede causar un peligro medioambiental».
Uso habitual
Usa «Sustancia o mezcla que puede causar un peligro medioambiental» en contenedores, instalaciones o zonas controladas donde esté presente este peligro de material, energía o exposición.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Niveles altos de volumen sonoro».
Uso habitual
Usa «Niveles altos de volumen sonoro» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
Peligro o situación peligrosa que indica esta señal: «Engranajes en movimiento».
Uso habitual
Usa «Engranajes en movimiento» antes o en la máquina, la ruta o la zona de trabajo donde las personas necesiten una advertencia previa de este peligro.
El listado de códigos se elaboró conforme a la publicación y el estado de enmiendas actuales de ISO, y a la revisión fija 1355195652 de la lista de Wikipedia/Wikimedia con licencia abierta. Las explicaciones son resúmenes originales en lenguaje sencillo. Los pictogramas oficiales y los requisitos normativos permanecen en la plataforma de ISO.
Wikipedia – ISO 7010 — Revisión fija 1355195652 del 20 de mayo de 2026 de los colaboradores de Wikipedia; base de la lista de códigos y los nombres cortos de las señales.
Licencia CC BY-SA 4.0 para los nombres de las señales — Los nombres de la sección signNames se tradujeron, acortaron y formatearon a partir de la revisión de Wikipedia citada. Esta sección de datos se comparte bajo los mismos términos de la licencia CC BY-SA 4.0.
Directiva de la UE 92/58/CEE — Requisitos mínimos de señalización de seguridad en el lugar de trabajo en la Unión Europea.
ISO es internacional, pero esta versión en este idioma no constituye asesoramiento legal específico de ningún país.
¿Es ISO 7010 internacional?
Sí. ISO 7010 crea un sistema compartido de formas, colores y símbolos de señales de seguridad pensado para reducir la dependencia del lenguaje escrito. La legislación local puede seguir añadiendo requisitos de ubicación, texto complementario, dimensiones o señales específicas de cada sector.
Cómo usar este índice
Busca por código cuando lo conozcas, o filtra por familia usando términos habituales. Cada tarjeta muestra el significado y el contexto típico. Usa el enlace oficial de ISO para consultar el pictograma y verifica cualquier instalación real conforme a los requisitos locales vigentes.
Preguntas sobre ISO 7010
¿Contiene este índice todas las señales ISO 7010?
El índice pretende cubrir el resumen documentado completo de 332 códigos de ISO 7010:2019 con las enmiendas 1 a 11, fechado el 21 de julio de 2026. No es un registro oficial; se excluyen las señales retiradas y las adiciones del borrador ISO/DIS 7010.
¿Son iguales las señales ISO 7010 en todos los países?
El código y el pictograma ISO son internacionales, pero las normas nacionales pueden añadir señales, texto o requisitos de instalación.
¿Por qué no se muestran aquí los pictogramas?
Este sitio mantiene un índice educativo solo de texto y enlaza al registro oficial de ISO en lugar de reproducir los gráficos de ISO.